藝術歌曲是詩與樂交織的作品，歌詞含有詩意般的文學性，演唱風格偏重聲樂表現，傳統上是為詩歌來譜寫音樂。西方藝術歌曲源於19世紀，中國藝術歌曲己有百年的歷史，特別著重美學與雅文化的表現。傳承與再現是西方聲樂二個重要精神，留德男高音鄧吉龍認為，每一種音樂藝術都有其優美的特色，對於學習西方美聲唱法的他而言，演唱出原創詞曲作者所希望表達的意境內涵，才是受古典音樂訓練出來的聲樂家的專業本分，這和流行音樂較注重演唱者自己個人的特色及風格，是有很大的出入。也就說演唱任何一個國家的語文都是應該一樣的，盡可能以詮釋原創者的作品精神為最終目的。聲樂在宗教儀式中，從葛利果聖歌開始，一直佔有很重要的地位，例如彌撒、神劇、以及演出與宗教故事有關的神劇。鄧吉龍以詩般優美的音色經常受邀演出西方歌劇，例如2015年受邀演出巴赫聖誕神劇，就需要了解許多天主教的內涵。 此次「東方美聲禪心」的創作詞意中，除了厚實的文學底蘊，還有很深的佛學意涵，這都是演唱前必需深思熟慮，才能唱出令人感動的東方美聲。鄧吉龍希望以傳承和再現的精神來演唱這張「東方美聲禪心」專輯，演唱中文有不同的語韻控制的技巧，中文的平聲上去入輕聲，是與外文歌曲演唱最大的不同。再加上一字一音的特色，對演唱者而言，如何清晰的表達詞意，是很大的挑戰。
內容簡介資料來源: