無邊的愛--《異鄉女子》後記 裴在美「異鄉女子」原為我在紐約拍攝的一部實驗電影。講一個女孩紐約尋親的遭遇,最後,好不容易尋到的親人,卻在一個荒謬的惡作劇中被槍殺死。英文片名就叫「THE TOYGUN」。現在再來看這個故事,不僅陌生,簡直恍如隔世。那時涉世未深,滿心理想、創作,將僅有的一點淺薄的美感經驗,全訴諸於電影那個龐大的藝術形式。不過是希望透過那樣一個追尋的架構來體現意志之執著對抗人生之無常的悲劇性;以及真實、夢想的幻變與破滅。那時我二十多歲,還是個十足的孩子。爾後的十年,經過回國、入社會、電影、事業、謀生……等等磨練,又經歷了父親的亡故,悲歡離合,不同形式和媒體的創作實習,再度投懷於異鄉,結婚、家庭、生養……。十年之間,生生死死,大悲大喜,大起大落,人生的體會,總算是到達我這年齡該有的程度。現在回想年輕歲月,懵懵懂懂,跌跌碰碰,盡其在我,就是備嘗辛酸,亦不以為苦。有的是青春,有的是毅力。雖不懂得去體會,卻能廣為網羅經驗。三十歲以後,逐漸感到無羈的流浪總像刻意為之,放遊四海不過是形式上的灑脫。而安定中求發展,侷促一隅體懷天下,才是不易的吧。而最重要的,是挖儲一個細水長流的創作源頭。震盪中激越自我產生的作品固然圈點了一個浪頭的高潮,但迭起之後必是衰落,誰又能如海洋般波波不息、恆久地洶濤駭浪?或許,藝術創作的本身便是一個以有限生命對抗無限的悲劇,而「細水長流的源頭」不過是為求更完美的詮釋這個悲劇罷了。
Content source:http://www.books.com.tw/exep/assp.php/hywebbooks/exep/prod/booksfile.php?item=0010099700